高崎商科大学 高崎商科大学短期大学部

Takasaki University of Commerce

SHODAIの365日

2019.2.26

石碑の路ハイキング(第2回:金井沢碑方面)を実施しました

昨年度に引き続き、本学学生が企画した、「石碑の路ハイキング」を2/23(土)に実施しました。

石碑の路には万葉集の歌が刻まれた碑が多く建てられており、本学では万葉集の現代語訳に加え、その内容をネイティブが理解できるよう英訳するとともに、万葉集の内容を体感できるSongをつけ、さらにQRコードをスマホで読み込むことで音声が出るように工夫したマップを制作しています。

これを基に、南八幡中学校の生徒29名(加えて、先生2名)と、山上碑・金井沢碑を愛する会のメンバー5名と一緒に、学生が先導して、上信電鉄「高崎商科大学前駅」を出発し、いわゆる「七曲り」を通って、金井沢碑に向かうルートをハイキングしました。

2019-02-23 09.03.04 2019-02-23 09.51.01 2019-02-23 10.07.23

2019-02-23 10.02.56 2019-02-23 10.36.33 2019-02-23 09.11.48

ハイキング終了後は大学に戻り、富岡のうどんの会の方々から「おっきりこみ」を振舞っていただきました。

中学生の多くがおかわりをするぐらい美味しいものでした。

このハイキングを企画・運営した学生からは、想像以上に中学生の取り組む姿勢が良く、助けられたことが成功の最大の要因ですと話しておりました。

© Takasaki University of Commerce